Por: M. Fábia P. V. Willems Você gosta de ouvir músicas brasileiras? Então ouça hoje três lindas canções românticas de sucesso que falam sobre o domingo e o amor. Esta é também uma ótima oportunidade para quem estuda Português, como Língua Estrangeira (PLE) de aprender a pronúncia do Português do Brasil, assim como novas frases. Veja"3 MÚSICAS ROMÂNTICAS BRASILEIRAS sobre o DOMINGO para cantar (3 Liebeslieder aus Brasilien zum Thema Sonntag zum mitsingen)" weiterlesen
08.03: Dia Internacional da Mulher (Weltfrauentag) | Origem da luta, música e poesia com foco no Brasil e na Alemanha
Dia 8 de março é comemorado o Dia Internacional da Mulher, mas você sabe o porquê? Que tal saber mais sobre as origens desta comemoração, seu significado, aproveitando para melhorar seu português ou alemão através de vídeos, música, poesia e quiz?
VIRALIZOU: Família homenageia cadelinha falecida com desfile de Carnaval
Se você ama animais, não deixe de ler este post e ver um lindo vídeo sobre a história real de uma família que homenageou sua falecida cadelinha Pim Pim com um desfile de Carnaval com direito a samba-enredo falando sobre sua vida.
ABC do Carnaval: Origens, festas, Vídeos e jogos em 3 línguas (Karneval ABC: Herkunft, Feste, Videos und Spiele in 3 Sprachen)
ESPECIAL "CARNAVAL": Origem, festas, curiosidades, dicas de jogos e vídeos em português, alemão e inglês.
14. Februar: Valentinstag in Deutschland (Dia dos Namorados na Alemanha)
VOCÊ SABIA❓(WUSSTEST DU SCHON❓) 💞 14 de fevereiro é Dia dos Namorados na Europa e nos Estados Unidos. No Brasil, comemora-se o „Valentinstag“ dia 12 de junho. Veja em nossas dicas o que dizer ao seu amor neste dia especial em Português e em alemão. Que tal aproveitar para aprender também três lindas canções de"14. Februar: Valentinstag in Deutschland (Dia dos Namorados na Alemanha)" weiterlesen
06.01: Dia da Gratidão – Veja 10 formas de agradecer em Português e alemão (Tag der Dankbarkeit: Lerne 10 Sätze)
Hoje é o dia da gratidão 🙏 APRENDA 10 frases para agradecer alguém em português & alemão 🤝💖 EM ALEMÃO: Heute ist der Tag der Dankbarkeit🙏LERNE 10 Sätze auf Portugiesisch & Deutsch um sich bei jemandem zu bedanken.🤝💖
Das Weihnachtsfest für Deutsche und Brasilianer(O Natal para alemães e brasileiros)
ESPECIAL: BOM NATAL! - Tradições natalinas no Brasil e na Alemanha (FROHE WEIHNACHTEN! - Weihnachtsbräuche in Brasilien und in Deutschland)
Quem traz os presentes de Natal? O Papai Noel, o Nicolau ou o Menino Cristo? (Der Weihnachtsmann, der Nikolaus oder das Christkind – Wer bringt die Geschenke zu Weihnachten?)
Quem vai trazer os presentes de Natal hoje por aí? Aquele velhinho simpático do Pólo Norte que vem de trenó do céu. Certo? Bem, há quem diga que não e afirma que podem ser outras duas pessoas. Será?
Veja só quem são elas e tire suas próprias conclusões, aproveitando a oportunidade para aprender algumas palavras natalinas em alemão e português.
Weihnachten in Brasilien: So wird es gefeiert (Natal no Brasil: Comemora-se assim)
Como os brasileiros comemoram o Natal? Isto é o que você vai descobrir agora conosco. Assista aos vídeos também! Boa leitura! AUF DEUTSCH (EM ALEMÃO): Wie feiern Brasilianer Weihnachten? Das erfährst du jetzt bei uns. Schaue dir auch die Videos an! Viel Spaß!
Linguajar futibolístico em português do Brasil & alemão – Aprenda já! (Fussball-Vokabular im portugiesischen aus Brasilien und deutschen – Lerne jetzt!)
Por: M. Fábia P. V. Willems Você gosta de futebol e quer aprender algumas palavras em português e alemão? Então veja 6 vídeos com o Cacau, um jogador de futebol brasileiro que jogou muitos anos na Alermanha. Ele explica o vocabulário futebolístico de uma maneira muito simpática. E para as professoras e os professores temos"Linguajar futibolístico em português do Brasil & alemão – Aprenda já! (Fussball-Vokabular im portugiesischen aus Brasilien und deutschen – Lerne jetzt!)" weiterlesen
Visitar ou receber convidados: Rituais e frases básicas em português e em alemão (Besuchen oder besucht werden: Rituale & wichtige Sätze auf Portugiesisch und Deutsch)
Você vai visitar alguém que fala português ou alemão e está na dúvida de como deve se comportar e o que falar? Ou será que vai receber convidados da Alemanha, do Brasil ou de Portugal é precisa de alguns dicas? Então continue lendo este post! Vamos resumir algumas frases importantes (em português e alemão) e"Visitar ou receber convidados: Rituais e frases básicas em português e em alemão (Besuchen oder besucht werden: Rituale & wichtige Sätze auf Portugiesisch und Deutsch)" weiterlesen
12.10 DIA DAS CRIANÇAS NO BRASIL (Kindertag in Brasilien – Kids Day in Brazil): Poesia „O direito das crianças“, de Ruth Rocha
🎈 FELIZ DIA DAS CRIANÇAS🎈 Queridas e queridos, Que a criança dentro de nós esteja SEMPRE viva‼️ Cheios de esperança e brilhantes estejamsempre nossos olhinhos😀 Cheios de amor e perdão, os nossos corações. 💓+💓=💓² Um forte abraço, Fabinha & Mani LINGUACULTURAX.COM O direito das crianças (de Ruth Rocha) https://youtu.be/AgloVruf2Q8 O direito"12.10 DIA DAS CRIANÇAS NO BRASIL (Kindertag in Brasilien – Kids Day in Brazil): Poesia „O direito das crianças“, de Ruth Rocha" weiterlesen
Verbo „ir“-Aprenda a conjugá-lo no Presente & em 2 Passados com Música (VERB CONJUGATION: TO GO in PRESENT+2 PAST TENSES – LEARN PORTUGUESE WITH MUSIC!
IR Em inglês (in english): to go - Em alemão (auf Deutsch): gehen - En español: ir Aprenda neste artigo como conjugar e usar o verbo "ir" no presente e em 2 passados: no pretérito perfeito e imperfeito. Boa aprendizagem & divirta-se! Learn in this article how to conjugate and use the verb "ir" in"Verbo „ir“-Aprenda a conjugá-lo no Presente & em 2 Passados com Música (VERB CONJUGATION: TO GO in PRESENT+2 PAST TENSES – LEARN PORTUGUESE WITH MUSIC!" weiterlesen
„IMBROXÁVEL“: O prefixo „-IN“ em Português – Significado, uso & exemplos
IMBROXÁVEL. O termo gerou discussões e o PREFIXO chamou à atenção dos estudantes de Português depois que o presidente atual do Brasil (Jair M. Bolsonaro) o usou em seu discurso oficial na Comemoração dos 200 anos da Independência do Brasil (no dia 7 de Setembro). Pois já que o pessoal quer saber, nós vamos esclarecer"„IMBROXÁVEL“: O prefixo „-IN“ em Português – Significado, uso & exemplos" weiterlesen
Dia dos Pais no Brasil, Alemanha e Mundo afora (Vatertag in Brasilien, Deutschland und weltweit): Origem, presentes, cardápio, poesia, música e exercício
Por: M. Fábia P. V. Willems Você sabia? Você sabia que o Dia dos Pais é comemorado em dias diferentes mundo afora? Informe-se hoje sobre esta tradição no Brasil, na Alemanha e em outros países. Temos algumas dicas para você festejar este dia com sua família: dicas presentes, cardápio, vídeos, poesia, música, desenho para a"Dia dos Pais no Brasil, Alemanha e Mundo afora (Vatertag in Brasilien, Deutschland und weltweit): Origem, presentes, cardápio, poesia, música e exercício" weiterlesen