Por M. Fábia P. V. Willems Uma edição especial do „Kinder Schokolade“ para a Copa Europeia de Futebol gera o maior bate-boca por ter estampado na embalagem rotinhos de crianças de várias nacionalidades, inclusive de um negro. Logo apareceram os racistas de plantão e criaram o maior balfabá na net, principalmente no Facebook do grupo radical Pediga.“KinderSchokolade:„KinderSchokolade: Fußball-Star Edition 2016: Rassisten sind empört (Racistas indignados na Alemanha por causa de caixa de chocolate)“ weiterlesen
Kategorie-Archive: 2. ATUALIDADE & CURIOSIDADES (AKTUELLES & KURIOSES)
DICAS DE ALEMÃO (Tipps zum Deutsch lernen): A expressão „Vollpfosten“ e Arte de Rua de Barbara
Por: M. Fábia P. V. Willems „Es gibt zu viele braune Vollpfosten in diesem Land“, assim diz Barbara em um de seus cartazes de protestos na Alemanha. Quem é Barbara? Ninguém sabe quem é a pessoa por trás deste nome. Por quê não? Talvez por que Barbara teme represálias. Pendurar placas sem autorização ou“DICAS„DICAS DE ALEMÃO (Tipps zum Deutsch lernen): A expressão „Vollpfosten“ e Arte de Rua de Barbara“ weiterlesen
Amizade & Gratidão – A linda história do pequeno Pinguim e seu herói João (der kleine Pinguin Dindim und seinen Held João aus Rio de Janeiro)
Por: M. Fábia P. V. Willems HALLI HALLO, LIEBE LEUTE! Habt Ihr schon von dem kleinen Pinguin Dindim und seinem Held João aus Rio de Janeiro gehört? Eine tolle Geschichte über Freundschaft und Dankbarkeit! KLICK MAL REIN! Wir haben Videos & Links in vielen Sprachen Extra für Euch ausgesucht. Pinguim Dindin volta ao Rio de“Amizade„Amizade & Gratidão – A linda história do pequeno Pinguim e seu herói João (der kleine Pinguin Dindim und seinen Held João aus Rio de Janeiro)“ weiterlesen
Dica de Viagem: Primavera no parque de Killesberg com Maria-Fumaça (Stuttgart, Alemanha)
Por: M. Fábia P. V. Willems A primavera é a estação mais linda do ano no Parque de Killesberg em Stuttgart, um dos mais lindos da Alemanha. Saiba mais sobre esta e outras atrações do parque, assim como de Stuttgart neste Post Especial. Visite o sul da Alemanha de abril a Julho e poderá até“Dica„Dica de Viagem: Primavera no parque de Killesberg com Maria-Fumaça (Stuttgart, Alemanha)“ weiterlesen
Dica legal: Treine línguas com os novos emoticons do Facebook
Por: M. Fábia P. V. Willems Nossa dica hoje é para quem estuda outros idiomas! Aproveite qualquer oportunidade para expandir seu vocabulário. Tente integrar a língua que está aprendendo no seu dia a dia. Por exemplo: mudando o idioma do seu Facebook. Agora é uma ótima oportunidade, já que o Face disponibilizou esta semana novos“Dica„Dica legal: Treine línguas com os novos emoticons do Facebook“ weiterlesen
Notícia Boa: Pianista brasileira ganha Grammy de Jazz
Por: M. Fábia P. V. Willems A pianista brasileira Eliane Elias é a vencedora do Grammy 2016 na categoria Melhor Álgum de Jazz Latino. Que notícia boa! Parabéns, Eliane! Depois de 25 álbuns, que já venderam mais de 2 milhões de cópias e sete nomeações para o Grammy, Eliane chegou ao auge de sua“Notícia„Notícia Boa: Pianista brasileira ganha Grammy de Jazz“ weiterlesen
Goldene Kamera für die Journalistin Dunja Hayali
Por: M. Fábia P. V. Willems Die Goldene Kamera 2016 in der Kategorie „Beste Information“ geht an: Dunja Hayali. Herzlichen Glückwunsch, Frau Hayali! In Ihrer Dankesrede geht ZDF-Moderatorin auch auf den Vorwurf der Lügenpresse ein. Sie fordert einen fairen Umgang in sozialen Netzwerken, aber auch auf der Straße. „Wir sind Journalisten, wir sind keine Übermenschen, wir machen Fehler. Deswegen“Goldene„Goldene Kamera für die Journalistin Dunja Hayali“ weiterlesen
Desafios da Internet: Palavras escondidas em imagem deixam milhões de pessoas de cabelos brancos
A Por: M. Fábia P. V. Willems Já está sabendo do novo Desafio que está bombando na Internet? Trata-se da imagem de uma família em sua sala de estar e na qual estão escondidas 6 palavras. Será que você vai conseguir encontrá-las? O desafio está lançado! Lembre-se de que as 6 palavras estão em“Desafios„Desafios da Internet: Palavras escondidas em imagem deixam milhões de pessoas de cabelos brancos“ weiterlesen
06.01: Dia de Reis (Die Heiligen Drei Könige): Origens, tradições, lendas, receitas, curiosidades (DaF für Brasilianer)
Por: M. Fábia P. V. Willems No dia 06 de janeiro muitos cristãos comemoram o Dia de Reis, mas você sabe o porquê? Já no dia 5, jovens e crianças vestidos de reis, pintados e com estrelas nas mãos circulam pelas ruas da Europa cantando. Na Alemanha e na Áustria, por exemplo, esta é uma“06.01:„06.01: Dia de Reis (Die Heiligen Drei Könige): Origens, tradições, lendas, receitas, curiosidades (DaF für Brasilianer)“ weiterlesen
Raquel Bispo: A escritora brasileira de 7 anos (die siebenjährige Schriftstellerin aus Brasilien)
Por: M. Fábia P. V. Willems Klicken Sie hier um diesem Artikel auf Deutsch zu lesen! (Clique aqui para ler o artigo em alemão) Raquel Bispo. Você já ouviu falar desta menina? Não? Pois já está na hora. Esta é uma história curiosa de uma brasileirinha que escreveu seu primeiro livro aos 7 anos e“Raquel„Raquel Bispo: A escritora brasileira de 7 anos (die siebenjährige Schriftstellerin aus Brasilien)“ weiterlesen
Escola escolhe penteado para alunos e gera onda de protestos
Por: M. Fábia P. V. Willems Era para ser uma linda comemoração escolar e, para que ficasse ainda mais bonita, as meninas deveriam usar o mesmo penteado: cabelos lisos com franjinha e soltos. O bilhetinho foi enviado com a foto de uma atriz infantil famosa para que os senhores pais não se confundissem. O pedido de“Escola„Escola escolhe penteado para alunos e gera onda de protestos“ weiterlesen
„Zeit heimzukommen“ (tempo de voltar pra casa): O comercial alemão de Natal faz o mundo chorar
Por: M. Fábia P. V. Willems Vocês viram? Conhecida por sua grande rede de supermercados na Alemanha, a „Edeka“ costuma ser criativa em seus comerciais de tv, tendo o bom humor sempre em destaque. Só que neste Natal tudo mudou. „Zeit heimzukommen“ (Tempo de voltar pra casa) é a mensagem do comercial que se“„Zeit„„Zeit heimzukommen“ (tempo de voltar pra casa): O comercial alemão de Natal faz o mundo chorar“ weiterlesen
Cantando pela paz: „Imagine“, John Lennon (em English, Deutsch, Português, Español, Italiano)
Por: M. Fábia P. V. Willems O mundo está vivendo dias turbulentos: fome, conflitos, intolerância, violência, guerras e muito sofrimento. A cada dia nos sentimos mais e mais impotentes. Como tocar o coração das pessoas? Como fazer para que lutem mais pela paz? Esse também foi o pensamento do britânico John Lennon ao escrever uma das“Cantando„Cantando pela paz: „Imagine“, John Lennon (em English, Deutsch, Português, Español, Italiano)“ weiterlesen
14.11: Dia Nacional da Alfabetização (Brasilianischer Alphabetisierungstag)
Por: M. Fábia P. V. Willems O Dia Nacional da Alfabetização é comemorado em 14 de novembro. A data, instituída em 1966, é importante para a discussão de um grave problema nacional: o analfabetismo. Aprender a ler e escrever já foi somente um sonho para muitos brasileiros. Hoje, a situação melhorou, porém ainda há muito a“14.11:„14.11: Dia Nacional da Alfabetização (Brasilianischer Alphabetisierungstag)“ weiterlesen
Curiosidades: Moda do cuecão voltou no mundo alemão? „Liebestöter“ ou não?
Por: M. Fábia P. V. Willems Moda do cuecão no mundo alemão? „Liebestöter“ ou não? Foi um choque ver o cartaz de uma loja de roupas íntimas na Köningstraße (Rua do Rei) em Stuttgart, capital do estado de Baden-Württemberg. Uma propaganda, normalmente, tem a intenção de chamar a atenção das pessoas. Isso, pelo menos, eles conseguiram!“Curiosidades:„Curiosidades: Moda do cuecão voltou no mundo alemão? „Liebestöter“ ou não?“ weiterlesen
LINGUACULTURAX.ORG 