Por: M. Fábia P. V. Willems Era um dia de trabalho como todos os outros. Luciana Tamburini cumpria seu dever como funcionária do Departamento de Trânsito (DETRAN), preservando pela lei e a ordem nas ruas do Rio de Janeiro. Ela trabalhava na Operação da Lei Seca quando ousou parar um cidadão que dirigia um carro sem“Capítulos„Capítulos da Polêmica do „Juiz não é Deus“ & A vaquinha para funcionária do Detran“ weiterlesen
Kategorie-Archive: 2. ATUALIDADE & CURIOSIDADES (AKTUELLES & KURIOSES)
Foco de luz no céu assusta população na Alemanha (Zirkumhorizontalbogen am Himmel)
Por M. Fábia P. V. Willems No sábado fizemos um passeio a Lago de Ebni (Ebnisee), no sul da Alemanha. No finalzinho da tarde, fomos surpreendidos por um estranho fenômeno metereológico ao voltarmos para Stuttgart: nuvens bem diferentes e um fogo de luz colorida. A discussão começou. O que seria aquilo? Um cometa passando? Poeira“Foco„Foco de luz no céu assusta população na Alemanha (Zirkumhorizontalbogen am Himmel)“ weiterlesen
108 anos de Hannah Arendt – Sua maneira de pensar revolucionou o mundo
Por M. Fábia P. V. Willems Hannah Arendt em Nova Iorque Hannah Arendt foi uma das mais influentes filósofas alemãs do século XX. Hoje ela completaria 108 anos. Por ser de origem judíaca e não querer „colaborar“ com os ideais do regime nazista da época foi perseguida. Em 1937, teve seus direitos de cidadã alemã“108„108 anos de Hannah Arendt – Sua maneira de pensar revolucionou o mundo“ weiterlesen
O Carimbó do Pará é declarado patrimônio cultural imaterial do Brasil
O Carimbó do Pará é declarado patrimônio cultural imortal do Brasil Por: M. Fábia P. V. Willems Foto: Ultrad.com.br Você já ouviu falar sobre Carimbó? Será que é uma dança ou um ritmo musical brasileiro? Você sabe em qual região do Brasil o Carimbó é sucesso total? As origens do Carimbó fazem parte da história“O„O Carimbó do Pará é declarado patrimônio cultural imaterial do Brasil“ weiterlesen
DICA LEGAL: Produtos brasileiros viram moda na Alemanha!
Por M. Fábia P. V. Willems O Brasil virou moda na Alemanha, graças aos eventos esportivos que se realizarão em 2014 (Copa do Mundo de Futebol) e 2016 (Olimpíadas). Nos comerciais da tv, jornais, revistas e até nos supermercados. Para todos os lados: Brasil com força total! A imagem de festeiros, amantes da música“DICA„DICA LEGAL: Produtos brasileiros viram moda na Alemanha!“ weiterlesen
RACISMO, BANANAS, SAÚDE & LINGUAGEM: Bananas pra Todos!
Por: M. Fábia P. V. Willems RACISMO, BANANAS, SAÚDE & LINGUAGEM Bananas pra Todos! A banana virou atriz principal nos noticiários dos últimos dias e, neste artigo, ela também está em primeiro lugar. Fique por dentro dos“RACISMO,„RACISMO, BANANAS, SAÚDE & LINGUAGEM: Bananas pra Todos!“ weiterlesen
Nietzsche da Alemanha para o Brasil (DaF)
Nietzsche da Alemanha para o Brasil (DaF) Por: M. Fábia P. V. Willems Você já ouviu falar de Nietzsche? O nome é difícil de falar, mas este homem pode mudar sua forma de pensar e ver o mundo. Este é um maiores sábios e controversos homens do ocidente. Saiba agora: quem é Nietzsche, sua“Nietzsche„Nietzsche da Alemanha para o Brasil (DaF)“ weiterlesen
“Dicionário de paulistanês” para a Copa grátis
Você já está sabendo a respeito do novo Dicionário de Paulistanês que está disponível na Internet para ajudar aos turistas que visitam a cidade de São Paulo a entender melhor o vocabulário local? Mas será que precisa de tudo isso? Assista ao vídeo abaixo e tire suas conclusões: http://www.youtube.com/watch?v=iLtxbo81qmU Se não conseguir ver ao ver““Dicionário„“Dicionário de paulistanês” para a Copa grátis“ weiterlesen
Mudar de Vida é … Estudar alemão e conhecer a Europa!
Por: M. Fábia P. V. Willems Se você está pensando em mudar sua vida, comece fazendo um curso de línguas. Falar e escrever bem é importantíssimo em qualquer lugar do mundo. Aprender um idioma estrangeiro sempre abre muitas portas e expande seus horizontes. Já pensou em aprender alemão? Há oportunidades imperdíveis para quem“Mudar„Mudar de Vida é … Estudar alemão e conhecer a Europa!“ weiterlesen
Rolezinho: Encontro, protesto ou baderna?
Rolezinho: Encontro, protesto ou baderna? Por: M. Fábia P. V. Wilems “Rolezinho” Na linguagem popular, “rolezinho” significa dar um rolê ou rolé, isto é, dar uma voltinha, sair para passear. Nas últimas semanas, a palavra tem sido bastante usada no Brasil para descrever reuniões de jovens, principalmente da periferia , em shopping centers. A organização“Rolezinho:„Rolezinho: Encontro, protesto ou baderna?“ weiterlesen
Danke sagen und der Tag des Dankes (Dizer obrigado e o Dia do Obrigado): 11.01 – Lernen mit Musik & Poesie
Por: M. Fábia P. V. Willems Liebe Leserin und liebe Leser, wussten Sie, dass der 11. Januar der “Internationale Tag des Dankes” ist? Also, heute sollten wir einfach “Danke” sagen an den Menschen, die… uns begegnen, uns unterstützen, uns helfen wir lieben, uns gern haben. Jetzt ist die Zeit gekommen uns auch bei Gott“Danke„Danke sagen und der Tag des Dankes (Dizer obrigado e o Dia do Obrigado): 11.01 – Lernen mit Musik & Poesie“ weiterlesen
Papel Noel dos Correios
Papai Noel dos Correios O Papai Noel DIASHOW ANZEIGEN ALLE HERUNTERLADEN Por: Maria Fábia Paz Vitorino Willems Já ouviram falar sobre o Papai Noel dos Correios? Todos os anos os Correios brasileiros recebem inúmeras cartas endereçadas a Papai Noel. A proposta desse projeto é a seguinte: você vai até uma agência, „adota““Papel„Papel Noel dos Correios“ weiterlesen
Brasilianische Leckereien | Käsebällchen & Brötchen (Rezepte auf Deutsch & Portugiesisch) – Pão de Queijo: Receitas em português e alemão)
Von: M. Fábia P. V. Willems Haben Sie schon mal von “Pão de Queijo” gehört? “Pão de Queijo” (auf Deutsch: “Käsebrötchen”) ist ein typisches Gericht des brasilianischen Bundesstaates Minas Gerais. Brasilien liegt in Südamerika und wird 2014 Gastland für die Fußball-WM sein. Die olympischen Spiele 2016 werden auch in Brasilien stattfinden. Brasilien DIASHOW“Brasilianische„Brasilianische Leckereien | Käsebällchen & Brötchen (Rezepte auf Deutsch & Portugiesisch) – Pão de Queijo: Receitas em português e alemão)“ weiterlesen
Horário Brasileiro de Verão 2013/2014 (BRASILIANISCHE SOMMERZEIT)
Por: M. Fábia P. V. Willems Vamos ficar atentos: O Horário de Verão está chegando 🙂 Começa à zero hora de 20/10/2013 até…? Neste artigo você se informa sobre o Horário de Verão e entende melhor, por exemplo, como ele funciona e o porquê dele existir. Ah, você já sabe isso? E sabe responder as“Horário„Horário Brasileiro de Verão 2013/2014 (BRASILIANISCHE SOMMERZEIT)“ weiterlesen
Deutsche Autobauer nehmen Brasilien ins Visier | Wirtschaft | DW.DE | 02.10.2013
NOVIDADE BOA: Empresas alemãs voltam a produzir mais automóveis no Brasil 🙂 Deutsche Autobauer nehmen Brasilien ins Visier | Wirtschaft | DW.DE | 02.10.2013.
LINGUACULTURAX.ORG 