VOCÊ SABIA❓(WUSSTEST DU SCHON❓) 💞 14 de fevereiro é Dia dos Namorados na Europa e nos Estados Unidos. No Brasil, comemora-se o „Valentinstag“ dia 12 de junho. Veja em nossas dicas o que dizer ao seu amor neste dia especial em Português e em alemão. Que tal aproveitar para aprender também três lindas canções de“14.„14. Februar: Valentinstag in Deutschland (Dia dos Namorados na Alemanha)“ weiterlesen
Kategorie-Archive: 2. ATUALIDADE & CURIOSIDADES (AKTUELLES & KURIOSES)
06.01: Dia da Gratidão – Veja 10 formas de agradecer em Português e alemão (Tag der Dankbarkeit: Lerne 10 Sätze)
Hoje é o dia da gratidão 🙏 APRENDA 10 frases para agradecer alguém em português & alemão 🤝💖 EM ALEMÃO: Heute ist der Tag der Dankbarkeit🙏LERNE 10 Sätze auf Portugiesisch & Deutsch um sich bei jemandem zu bedanken.🤝💖
Das Weihnachtsfest für Deutsche und Brasilianer(O Natal para alemães e brasileiros)
ESPECIAL: BOM NATAL! – Tradições natalinas no Brasil e na Alemanha (FROHE WEIHNACHTEN! – Weihnachtsbräuche in Brasilien und in Deutschland)
Quem traz os presentes de Natal? O Papai Noel, o Nicolau ou o Menino Cristo? (Der Weihnachtsmann, der Nikolaus oder das Christkind – Wer bringt die Geschenke zu Weihnachten?)
Quem vai trazer os presentes de Natal hoje por aí? Aquele velhinho simpático do Pólo Norte que vem de trenó do céu. Certo? Bem, há quem diga que não e afirma que podem ser outras duas pessoas. Será?
Veja só quem são elas e tire suas próprias conclusões, aproveitando a oportunidade para aprender algumas palavras natalinas em alemão e português.
Weihnachten in Brasilien: So wird es gefeiert (Natal no Brasil: Comemora-se assim)
Como os brasileiros comemoram o Natal? Isto é o que você vai descobrir agora conosco. Assista aos vídeos também! Boa leitura! AUF DEUTSCH (EM ALEMÃO):
Wie feiern Brasilianer Weihnachten? Das erfährst du jetzt bei uns. Schaue dir auch die Videos an!
Viel Spaß!
Linguajar futibolístico em português do Brasil & alemão – Aprenda já! (Fussball-Vokabular im portugiesischen aus Brasilien und deutschen – Lerne jetzt!)
Por: M. Fábia P. V. Willems Você gosta de futebol e quer aprender algumas palavras em português e alemão? Então veja 6 vídeos com o Cacau, um jogador de futebol brasileiro que jogou muitos anos na Alermanha. Ele explica o vocabulário futebolístico de uma maneira muito simpática. E para as professoras e os professores temos“Linguajar„Linguajar futibolístico em português do Brasil & alemão – Aprenda já! (Fussball-Vokabular im portugiesischen aus Brasilien und deutschen – Lerne jetzt!)“ weiterlesen
Visitar ou receber convidados: Rituais e frases básicas em português e em alemão (Besuchen oder besucht werden: Rituale & wichtige Sätze auf Portugiesisch und Deutsch)
Você vai visitar alguém que fala português ou alemão e está na dúvida de como deve se comportar e o que falar? Ou será que vai receber convidados da Alemanha, do Brasil ou de Portugal é precisa de alguns dicas? Então continue lendo este post! Vamos resumir algumas frases importantes (em português e alemão) e“Visitar„Visitar ou receber convidados: Rituais e frases básicas em português e em alemão (Besuchen oder besucht werden: Rituale & wichtige Sätze auf Portugiesisch und Deutsch)“ weiterlesen
12.10 DIA DAS CRIANÇAS NO BRASIL (Kindertag in Brasilien – Kids Day in Brazil): Poesia „O direito das crianças“, de Ruth Rocha
🎈 FELIZ DIA DAS CRIANÇAS🎈 Queridas e queridos, Que a criança dentro de nós esteja SEMPRE viva‼️ Cheios de esperança e brilhantes estejamsempre nossos olhinhos😀 Cheios de amor e perdão, os nossos corações. 💓+💓=💓² Um forte abraço, Fabinha & Mani LINGUACULTURAX.COM O direito das crianças (de Ruth Rocha) https://youtu.be/AgloVruf2Q8 O direito“12.10„12.10 DIA DAS CRIANÇAS NO BRASIL (Kindertag in Brasilien – Kids Day in Brazil): Poesia „O direito das crianças“, de Ruth Rocha“ weiterlesen
„IMBROXÁVEL“: O prefixo „-IN“ em Português – Significado, uso & exemplos
IMBROXÁVEL. O termo gerou discussões e o PREFIXO chamou à atenção dos estudantes de Português depois que o presidente atual do Brasil (Jair M. Bolsonaro) o usou em seu discurso oficial na Comemoração dos 200 anos da Independência do Brasil (no dia 7 de Setembro). Pois já que o pessoal quer saber, nós vamos esclarecer“„IMBROXÁVEL“:„„IMBROXÁVEL“: O prefixo „-IN“ em Português – Significado, uso & exemplos“ weiterlesen
Dia dos Pais no Brasil, Alemanha e Mundo afora (Vatertag in Brasilien, Deutschland und weltweit): Origem, presentes, cardápio, poesia, música e exercício
Por: M. Fábia P. V. Willems Você sabia? Você sabia que o Dia dos Pais é comemorado em dias diferentes mundo afora? Informe-se hoje sobre esta tradição no Brasil, na Alemanha e em outros países. Temos algumas dicas para você festejar este dia com sua família: dicas presentes, cardápio, vídeos, poesia, música, desenho para a“Dia„Dia dos Pais no Brasil, Alemanha e Mundo afora (Vatertag in Brasilien, Deutschland und weltweit): Origem, presentes, cardápio, poesia, música e exercício“ weiterlesen
Carta a favor da Democracia – Entenda os detalhes na voz dos famosos
Um dia histórico: 11.08.2022 – O dia em que a Carta a favor da Democracia foi lida à sociedade brasileira durante um regime democrático. Mas que carta é essa? Como entender mais facilmente o seu conteúdo? Imagine a seguinte situação: O seu time está ganhando e o adversário começa a trapacear para ganhar a partida“Carta„Carta a favor da Democracia – Entenda os detalhes na voz dos famosos“ weiterlesen
Humor | Verão 40°: Como dar um „Cala a boca“ em alemão
Humor alemão 40°🔥Aprenda a dar um „Cala a boca!“ no pessoal com Milho e Pipoca😂Viel Spaß! (Divirtam-se!)
„Palavras emocionantes“ – O charme das Interjeições em Português (Interjections in portuguese)
Por M. Fábia P. V. Willems Emoções com palavras. Como expressá-las? Na difícil tarefa de explicar os sentimentos humanos, cada língua faz uso de um tipo de „efeitos especiais“: as Interjeições! Assim gostam as gramaticas de classificá-las. Eu prefiro dar-lhes o nome de „palavras emocionantes“, porque, com elas, nossas emoções e sensações, nossos estados de espírito“„Palavras„„Palavras emocionantes“ – O charme das Interjeições em Português (Interjections in portuguese)“ weiterlesen
APRENDA JÁ: „Paz“ em 200 línguas & 2 Músicas sobre este tema (LERNE JETZT: „Frieden“ in 200 Sprachen & 2 Lieder über dieses Thema -LEARN NOW: Songs about peace)
Por M. Fábia P. V. Willems Olá pessoal! Hoje vamos aprender a palavra „paz“ em mais de 200 línguas e ouvir duas lindas músicas sobre este tema, em português, alemão e inglês. Muita paz & muito amor para vocês e aos povos da Terra! Hallo Leute, heute lernen wir das Wort „Frieden“ in 200 Sprachen,“APRENDA„APRENDA JÁ: „Paz“ em 200 línguas & 2 Músicas sobre este tema (LERNE JETZT: „Frieden“ in 200 Sprachen & 2 Lieder über dieses Thema -LEARN NOW: Songs about peace)“ weiterlesen
VACINAR(SE) | Aprenda a conjugação deste verbo TOP no presente para ter um futuro (Simple present: to vaccinate in portuguese – Präsens in Portugiesisch: impfen & sich impfen lassen)
LEARN NOW: to vaccinate in Simple Present. In portuguese: VACINAR VACINAR-SE (= TOMAR a vacina) Photo by Nataliya Vaitkevich on Pexels.com Vamos aprender a conjugar o VERBO MAIS TOP do momento: vacinar(se). Hoje treinamos o tempo presente do modo indicativo, isto é, queremos descrever uma ação real que acontece no momento atual. VACINAR/ VACINAR-SE ✅💉💪Em“VACINAR(SE)„VACINAR(SE) | Aprenda a conjugação deste verbo TOP no presente para ter um futuro (Simple present: to vaccinate in portuguese – Präsens in Portugiesisch: impfen & sich impfen lassen)“ weiterlesen
LINGUACULTURAX.ORG 