Aprenda já: Como concordar com alguém em português e alemão (Lerne jetzt: Wie kann man jemandem zustimmen in Portugiesisch und Deutsch)

Você já participou de uma conversa ou reunião no Brasil, em Portugal, na Alemanha, Áustria ou Suíça e ficou na dúvida na hora de concordar com alguém ou com o que estava sendo exposto? Há situações em que é difícil dar nossa opinião. Às vezes, é melhor esperar e conferir o que as outras pessoas“Aprenda„Aprenda já: Como concordar com alguém em português e alemão (Lerne jetzt: Wie kann man jemandem zustimmen in Portugiesisch und Deutsch)“ weiterlesen

BRASIL | Presidente Jair Bolsonaro testa positivo para coronavírus: Aprenda 7 Expressões Idiomáticas que combinam com ele – Em português & alemão! (Brasiliens Präsident positiv auf Coronavirus getestet: Lerne jetzt 7 Redewendung, die perfekt zu ihm passen – In Portugiesisch und Deutsch!)

JÁ ESTÁ SABENDO? Bolsonaro contaminou-se com o coronavírus! WEISST DU SCHON? Brasilians President Bolsonaro infiziert sich mit Coronavirus! Nada de notícia falsa (Fake New)! Ele mesmo confirmou que testou positivo para covid-19 numa entrevista à TV Brasil. O presidente disse que recebeu a notícia com naturalidade e que iniciou o tratamento com hidroxicloroquina e azitromicina,“BRASIL„BRASIL | Presidente Jair Bolsonaro testa positivo para coronavírus: Aprenda 7 Expressões Idiomáticas que combinam com ele – Em português & alemão! (Brasiliens Präsident positiv auf Coronavirus getestet: Lerne jetzt 7 Redewendung, die perfekt zu ihm passen – In Portugiesisch und Deutsch!)“ weiterlesen

Como reclamar ou ironizar em português e alemão, usando a palavra „merda“? Aprenda já!

Uma pessoa fez algo que você não gostou nada. Você ficou muito decepcionada(o) e agora quer reclamar ou ironizar a situação? Aprenda já como fazê-lo em português e em alemão! A situação é crítica. Você ou seus amigos ou parentes foram ou serão prejudicados. A bomba vai estourar na mão de alguém ou você vai“Como„Como reclamar ou ironizar em português e alemão, usando a palavra „merda“? Aprenda já!“ weiterlesen

APRENDA JÁ: O Alfabeto Alemão e sua Caligrafia com Vídeos & Música (LERNE JETZT: Das Alphabet in Deutsch mit Videos & Musik – LEARN NOW: The Alphabet in German!)

Por: M. Fábia P. V. Willems   Olá! O nosso tema hoje é o alfabeto em alemão, assistindo aos vídeos e cantando no final! Para garantir confusões no futuro, aprenda também a escrever como os nativos! Não deixe de ver nossas Dicas Leitura e de Jogos, além de algumas Curiosidades no final do artigo. Soletrar“APRENDA„APRENDA JÁ: O Alfabeto Alemão e sua Caligrafia com Vídeos & Música (LERNE JETZT: Das Alphabet in Deutsch mit Videos & Musik – LEARN NOW: The Alphabet in German!)“ weiterlesen

SUPER DICAS | APRENDIZAGEM MULTILINGUAL ONLINE: Cumprimentos em 4 línguas – Greetings in 4 Languages – Begrüßungsformen in 4 Sprachen – Saludos em 4 lenguas)

Por M. Fábia P. V. Willems Hoje temos uma dica legal para você que estuda línguas: Tente fazer uma aprendizagem multilingual. Aprenda uma língua nova, relacionando-a com as línguas que já conhece! É muito divertido e ativa todos os neurônios do cérebro 😉 Turbine seu aprendizado com essa técnica! Selecionamos o tema „Primeiro contato: Cumprimentos/Saudações“ em“SUPER„SUPER DICAS | APRENDIZAGEM MULTILINGUAL ONLINE: Cumprimentos em 4 línguas – Greetings in 4 Languages – Begrüßungsformen in 4 Sprachen – Saludos em 4 lenguas)“ weiterlesen

Idiotikum – O medicamento recomendado contra idiotices crônicas

Por: M. Fábia P. V. Willems Idiotikum: O remédio contra ataques de idiotices existe 😂 Encontrei na Alemanha, na loja Nanunana 😁 Conhece alguém precisando deste medicamento hoje? Vamos aproveitar para aprender mais de português e alemão com um pouco de humor. Os comprimidos são de chocolate e, segundo as indicações, cura até idiotice crônica e ajuda quem só fala idiotice“Idiotikum„Idiotikum – O medicamento recomendado contra idiotices crônicas“ weiterlesen

APRENDA JÁ: Como fazer pedidos em português, inglês, alemão e espanhol (Um einen Gefallen bitten – Please ask – Pedir un favor)

Por M. Fábia P. V. Willems Já teve dúvidas na hora de fazer um pedido a alguém? O que dizer nas mais diversas situações? Na padaria, na firma, no restaurante, no colégio, no médico ou na casa de um amigo? E se estiver no exterior? Aí a coisa pode complicar, não é? Pois então aprenda já“APRENDA„APRENDA JÁ: Como fazer pedidos em português, inglês, alemão e espanhol (Um einen Gefallen bitten – Please ask – Pedir un favor)“ weiterlesen

Feliz Dia das Mães (Alles Gute zum Muttertag) – Origem, Comemoração e desejos às mamães em português e alemão

Por M. Fábia P. V. Willems   Hoje comemoramos o Dia das Mães, mas como é em outros países? Alemanha, Suíça e Áustria fazem como nós, brasileiros. Já em Portugal, Angola, Moçambique, Cabo Verde, Espanha, Hungria e Lituânia as mamães recebem os parabéns no primeiro domingo de maio. O que dizer às nossas Estrelas do“Feliz„Feliz Dia das Mães (Alles Gute zum Muttertag) – Origem, Comemoração e desejos às mamães em português e alemão“ weiterlesen

Leute, Quarantäne Ade? (Gente, adeus à quarentena?)

Por:  M. Fábia P. V. Willems Créditos: @linguaculturax Infelizmente esta foi a imagem da webcam do centro da cidade de Stuttgart, na Alemanha neste sábado, dia 26 de abril de 2020. Ao ver a imagem, de casa, fiquei chocada. O que aconteceu com a disciplina dos alemães? O coronavírus continua circulando em todo o mundo,“Leute,„Leute, Quarantäne Ade? (Gente, adeus à quarentena?)“ weiterlesen

CORONA VIRAL-HIT: "Washing Hand Song" ("Lavando as mãos" / "Hände waschen Lied") – LEARNING NOW WITH MUSIC – Aprenda com Música agora – LERNE JETZT MIT MUSIK)

Por: M. Fábia P. V. Willems +LEARN LANGUAGES WITH MUSIC+ Aprenda línguas com música! Já conhece a nova música asiática que está bombando na internet: a „Wahing Hand Song“? O tema é o mais importante do momento: Coronavirus. Para ter o maior alcance possível entre os jovens, o governo do Vietnã teve uma ideia super criativa:“CORONA„CORONA VIRAL-HIT: "Washing Hand Song" ("Lavando as mãos" / "Hände waschen Lied") – LEARNING NOW WITH MUSIC – Aprenda com Música agora – LERNE JETZT MIT MUSIK)“ weiterlesen

Como viro um Super-herói? Lute contra o Coronavírus! (Wie werde ich ein Superheld? Kämpfe gegen Coronavirus!)

Por:  M. Fábia P. V. Willems Já pensou em virar um herói ou uma heroína? Ajudar pessoas e salvar vidas agora está ao seu alcance! Ajude a salvar a humanidade! O mal está ao nosso redor. O nome dele é Coronavírus. Ele está aí nas ruas, espalhando-se por todos os continentes. Amigos, o mundo precisa“Como„Como viro um Super-herói? Lute contra o Coronavírus! (Wie werde ich ein Superheld? Kämpfe gegen Coronavirus!)“ weiterlesen

3.062 Casos de Coronavírus na Alemanha – Creches e escolas fecharão

Por:  M. Fábia P. V. Willems JÁ ESTÁ SABENDO ❓ Com 3.062 até sexta-feira (13.03.2020, 11 horas), Alemanha fecha creches e escolas❗️ Fonte: Robert-Koch-Institut – PDF-Download Alguns estados tomaram a decisão de fechá-las para tentar conter o coronavírus já na quinta-feira. A partir de segunda, todos ficarão em casa. Aqui na minha cidade, a notícia“3.062„3.062 Casos de Coronavírus na Alemanha – Creches e escolas fecharão“ weiterlesen

Coronavírus assusta o mundo & chega ao Brasil e à Alemanha – Informações gerais em português, alemão, espanhol e inglês

Por: M. Fábia P. V. Willems O Coronavírus chinês chegou à Alemanha e ao Brasil. Agora o jeito é ficarmos atentos aos cuidados para não pegar o vírus. Mas como? Selecionamos para você algumas dicas em diferentes línguas. A principal delas: Lavar bem as mãos! Isso ajuda contra outros vírus também e nos proteje contra várias“Coronavírus„Coronavírus assusta o mundo & chega ao Brasil e à Alemanha – Informações gerais em português, alemão, espanhol e inglês“ weiterlesen

Quem saiu mascarada (0) neste Carnaval?

Por: M. Fábia P. V. Willems QUEM SAIU MASCARADA (O) NO CARNAVAL ESTE ANO? Já saiu mascara (o) alguma vez no Carnaval? Conte pra gente como foi em uma (1) palavra. Pode ser em português, inglês ou alemão! O quê? Ainda está brincando o Carnaval? Pois aproveite até os últimos minutos! Afinal, a vida é curta!

Como fazer convites em 4 línguas diferentes: português, espanhol, inglês e alemão – I (Einladungen in 4 Sprachen – Invitations in 4 Languagues – Invitaciones en 4 lenguas)

Por: M. Fábia P. V. Willems Você quer aprender como pode fazer um convite em português, espanhol, inglês ou alemão? Então vamos lá! (Queres aprender como tu podes fazer um convite? Então vamos lá!) En español: Quieres aprender cómo puedes hacer una invitación en portugués, español, inglés o alemán? Entonces vamos! In english: Do you want“Como„Como fazer convites em 4 línguas diferentes: português, espanhol, inglês e alemão – I (Einladungen in 4 Sprachen – Invitations in 4 Languagues – Invitaciones en 4 lenguas)“ weiterlesen