Por M. Fábia P. V. Willems Hoje comemoramos o Dia das Mães, mas como é em outros países? Alemanha, Suíça e Áustria fazem como nós, brasileiros. Já em Portugal, Angola, Moçambique, Cabo Verde, Espanha, Hungria e Lituânia as mamães recebem os parabéns no primeiro domingo de maio. O que dizer às nossas Estrelas do“Feliz„Feliz Dia das Mães (Alles Gute zum Muttertag) – Origem, Comemoração e desejos às mamães em português e alemão“ weiterlesen
Kategorie-Archive: 6.2. Português(PLE)-Nível A: Iniciantes (Portugiesisch für Anfänger A1-A2)
Música, arte e cinema em casa – Dicas legais para a criançada fazer na quarentena
Por M. Fábia P. V. Willems Olá, pessoal! Tudo bem com vocês? A dica de hoje é cantar e nos prevenir contra o vírus, inclusive contra o Corona! Extra para vocês: Dicas legais de arte, desenhos, séries e filmes infantis brasileiros para divertir a criançada. A música escolhida é do Castelo Rá-Tim-Bum , uma série de televisão brasileira infanto-juvenil educativa,“Música,„Música, arte e cinema em casa – Dicas legais para a criançada fazer na quarentena“ weiterlesen
Leute, Quarantäne Ade? (Gente, adeus à quarentena?)
Por: M. Fábia P. V. Willems Créditos: @linguaculturax Infelizmente esta foi a imagem da webcam do centro da cidade de Stuttgart, na Alemanha neste sábado, dia 26 de abril de 2020. Ao ver a imagem, de casa, fiquei chocada. O que aconteceu com a disciplina dos alemães? O coronavírus continua circulando em todo o mundo,“Leute,„Leute, Quarantäne Ade? (Gente, adeus à quarentena?)“ weiterlesen
Coronavírus: Ignorância X Ciência
Por: M. Fábia P. V. Willems Em tempos de coronavirus a triste realidade. A IGNORÂNCIA de alguns governantes ao negarem séculos de conhecimento e pesquisa científica nos deixa simplesmente boquiabertos. Milhares de pessoas morrendo todos os dias mundo afora e, mesmo assim, ainda há aqueles de consideram a pandemia uma „gripinha“ e preferem acreditar em“Coronavírus:„Coronavírus: Ignorância X Ciência“ weiterlesen
„Gripezinha“ e „resfriadinho“ – Os diminutivos em tempos de Coronavírus e Bolsonaro
Por: M. Fábia P. V. Willems Diminutivos em português (Verkleinerungsformen in Portugiesisch) „Gripezinha“ e „resfriadinho“ fazem parte das discussões atuais sobre o Coronavírus, o tema número do mundo. A maioria dos governantes mundiais já se curvou ao poderoso coronavírus que já infectou mais de 823 mil pessoas e matou quase 41 mil até agora. Screenshot -„„Gripezinha“„„Gripezinha“ e „resfriadinho“ – Os diminutivos em tempos de Coronavírus e Bolsonaro“ weiterlesen
CORONA VIRAL-HIT: "Washing Hand Song" ("Lavando as mãos" / "Hände waschen Lied") – LEARNING NOW WITH MUSIC – Aprenda com Música agora – LERNE JETZT MIT MUSIK)
Por: M. Fábia P. V. Willems +LEARN LANGUAGES WITH MUSIC+ Aprenda línguas com música! Já conhece a nova música asiática que está bombando na internet: a „Wahing Hand Song“? O tema é o mais importante do momento: Coronavirus. Para ter o maior alcance possível entre os jovens, o governo do Vietnã teve uma ideia super criativa:“CORONA„CORONA VIRAL-HIT: "Washing Hand Song" ("Lavando as mãos" / "Hände waschen Lied") – LEARNING NOW WITH MUSIC – Aprenda com Música agora – LERNE JETZT MIT MUSIK)“ weiterlesen
Como viro um Super-herói? Lute contra o Coronavírus! (Wie werde ich ein Superheld? Kämpfe gegen Coronavirus!)
Por: M. Fábia P. V. Willems Já pensou em virar um herói ou uma heroína? Ajudar pessoas e salvar vidas agora está ao seu alcance! Ajude a salvar a humanidade! O mal está ao nosso redor. O nome dele é Coronavírus. Ele está aí nas ruas, espalhando-se por todos os continentes. Amigos, o mundo precisa“Como„Como viro um Super-herói? Lute contra o Coronavírus! (Wie werde ich ein Superheld? Kämpfe gegen Coronavirus!)“ weiterlesen
Quem saiu mascarada (0) neste Carnaval?
Por: M. Fábia P. V. Willems QUEM SAIU MASCARADA (O) NO CARNAVAL ESTE ANO? Já saiu mascara (o) alguma vez no Carnaval? Conte pra gente como foi em uma (1) palavra. Pode ser em português, inglês ou alemão! O quê? Ainda está brincando o Carnaval? Pois aproveite até os últimos minutos! Afinal, a vida é curta!
Como fazer convites em 4 línguas diferentes: português, espanhol, inglês e alemão – I (Einladungen in 4 Sprachen – Invitations in 4 Languagues – Invitaciones en 4 lenguas)
Por: M. Fábia P. V. Willems Você quer aprender como pode fazer um convite em português, espanhol, inglês ou alemão? Então vamos lá! (Queres aprender como tu podes fazer um convite? Então vamos lá!) En español: Quieres aprender cómo puedes hacer una invitación en portugués, español, inglés o alemán? Entonces vamos! In english: Do you want“Como„Como fazer convites em 4 línguas diferentes: português, espanhol, inglês e alemão – I (Einladungen in 4 Sprachen – Invitations in 4 Languagues – Invitaciones en 4 lenguas)“ weiterlesen
😲CURIOSIDADES🐓O Galo é o símbolo de Portugal❗️Mas por quê❓ (KURIOSES🐓 Der Hahn ist Portugals Nationalsymbol. Weißt du aber wieso❓)
Por: M. Fábia P. V. Willems Você sabia que um dos símbolos clássicos da cultura portuguesa é um galo? Mas por que será? Todas as lojas de lembrancinhas têm um galinho à venda, tornado-o uma das“😲CURIOSIDADES🐓O„😲CURIOSIDADES🐓O Galo é o símbolo de Portugal❗️Mas por quê❓ (KURIOSES🐓 Der Hahn ist Portugals Nationalsymbol. Weißt du aber wieso❓)“ weiterlesen
Mensagem do dia: Relaxe! É domingo! Extra: 7 dicas legais para aprender línguas!
Domingo Finalmente o domingo chegou! Vamos relaxar! Mas se você quiser aproveitar o domingo também para aprender línguas, vão aí sete dicas legais. Bom domingo! 7 Dicas legais para aprender línguas: MÚSICAS ROMÂNTICAS BRASILEIRAS sobre o DOMINGO para você cantar (3 Liebeslieder aus Brasilien zum Thema Sonntag zum mitsingen) Aprenda a dizer “Bom Fim de Semana”“Mensagem„Mensagem do dia: Relaxe! É domingo! Extra: 7 dicas legais para aprender línguas!“ weiterlesen
As Horas em Alemão e Português: Curiosidades, Expressões & Músicas (die Uhrzeiten auf Deutsch und Portugiesisch: Kurioses, Redewendungen & Musik)
Por: M. Fábia P. V. Willems Que horas são? Depende de onde estejamos, certo? No Post de hoje vamos falar sobre Horas e descobrir algumas curiosidades sobre elas. Além disso, você pode… aprender as horas em português e alemão, descobrir quantos Fusos-horários o Brasil tem, saber porque existe Horário de Verão, ouvir músicas e treinar algumas“As„As Horas em Alemão e Português: Curiosidades, Expressões & Músicas (die Uhrzeiten auf Deutsch und Portugiesisch: Kurioses, Redewendungen & Musik)“ weiterlesen
As PARTES DO CORPO em Português: Nomes, Funções, Expressões Idiomáticas & Curiosidades do Brasil – Extras: Vídeos, exercícios +Uso do Imperativo (der menschliche Körper auf Portugiesisch: Körperteile, Funktionen, Redewendungen & Kurioses aus Brasilien) A2-C2
Por: M. Fábia P. V. Willems Olá, pessoal! Vamos falar hoje sobre o nosso corpo, suas partes e funções em língua portuguesa. Começamos treinando vocabulário com imagens, músicas e vídeos. Depois veremos algumas expressões idiomáticas e curiosidades do Brasil. Terminamos com dicas de leitura e exercícios extras sobre os Modos Indicativo (tempo presente) e o“As„As PARTES DO CORPO em Português: Nomes, Funções, Expressões Idiomáticas & Curiosidades do Brasil – Extras: Vídeos, exercícios +Uso do Imperativo (der menschliche Körper auf Portugiesisch: Körperteile, Funktionen, Redewendungen & Kurioses aus Brasilien) A2-C2“ weiterlesen
Expressões Idiomáticas brasileiras: Ser um(a) traíra (Brasilianische Redewendungen: Ein(e) Trahira sein)
Por: M. Fábia P. V. Willems Já ouviu falar „Traíra!“, mas não entendeu do que estavam falando? Nós lhe explicamos agora mais uma expressão usada pelos brasileiros. Divirta-se aprendendo Português! Hast du schon von „Traíra!“ gehört, aber du hast nicht verstanden worüber die Rede war? Wir erklären dir jetzt noch eine brasilianische Redewendung. Viel Spaß beim“Expressões„Expressões Idiomáticas brasileiras: Ser um(a) traíra (Brasilianische Redewendungen: Ein(e) Trahira sein)“ weiterlesen
12.10: Dia das Crianças no Brasil (Brasilianischer Kindertag): Origem, Curiosidades, Música, Poesia, Brincadeiras, Desenhos, Frases & Receitas
Por: M. Fábia P. V. Willems Olhinhos brilhantes e sorriso até as orelhas. É assim o dia 12 de outubro para muitos brasileirinhos. É dia de festa, com direito a brincadeiras e até presente. Será que as crianças de outros países também estão em festa neste dia e, afinal, qual é, a origem do dia das“12.10:„12.10: Dia das Crianças no Brasil (Brasilianischer Kindertag): Origem, Curiosidades, Música, Poesia, Brincadeiras, Desenhos, Frases & Receitas“ weiterlesen
LINGUACULTURAX.ORG 