15.10: Feliz Dia dos Professores🥳 Glücklicher Lehrertag🥳Happy Teachers Day🥳Feliz Día de los Profesores👏BRASIL👏

Por: M. Fábia P. V. Willems Queridas heroínas e queridos heróis do nosso Brasil, Feliz Dia dos Professores! Muito obrigada por seu amor e dedicação!  Todo o nosso carinho e respeito a cada um de vocês. Dedicamos-lhes esses lindos versos de Cora Coralina e compartilhamos algumas curiosidades e frases famosas sobre esta data tão importante: Uyuni“15.10:„15.10: Feliz Dia dos Professores🥳 Glücklicher Lehrertag🥳Happy Teachers Day🥳Feliz Día de los Profesores👏BRASIL👏“ weiterlesen

Dicas de Viagem: Festas Juninas no Brasil – Folclore, Músicas & Danças (Reisetipps: Juni-Volksfeste in Brasilien)

Você gosta de festas, comidas, música, dança e folclore? Pois vai adorar nosso novo Post „As Festas Juninas no Brasil“. Elas estão entre as mais populares e mais lindas do país. Confira!

12.06: Dia dos Namorados no Brasil – Vídeos Musicais românticas, Poesias & Dicas de Declarações de amor em português e alemão (Valentinstag in Brasilien – Romantische Lieder, Gedichte & Tipps zu einer schönen Liebeserklärung in Portugiesisch & Deutsch)

Você sabia que hoje é Dia dos Namorados no Brasil? 😍💘💕
Wusstest du, dass heute Valentinstag in Brasilien ist?😍💘💕Did you know that today is Valentine’s Day in Brazil? 😍💘💕VISITE NOSSO BLOG E VEJA DICAS, ESCUTE MÚSICAS ROMÂNITCAS E APRENDA MAIS!

5 de Maio: Dia da Língua Portuguesa -(Tag der portugiesischen Sprache)

Por M. Fábia P. V. Willems Você sabia que dia 5 de maio é o Dia da Língua Portuguesa e da Cultura Lusófona? Neste artigo você vai ler: Em quais países o Português é a língua oficial e onde mais pode falar nosso idioma, Quantos falantes da Nossa Língua Portuguesa há mundo afora, Detalhes sobre a“5„5 de Maio: Dia da Língua Portuguesa -(Tag der portugiesischen Sprache)“ weiterlesen

A Páscoa pelo mundo: Brasil & Alemanha em foco (Ostern weltweit: Brasilien & in Deutschland im Fokus)-DaF/PLE-Origem, Símbolos, Festas, Vocabulário, Receitas e Curiosidades de vários países

Neste artigo você vai se informar sobre origem e o significado da Páscoa na Alemanha, no Brasil e no mundo, suas tradições e seus símbolos. Além disso, vai receber dicas para esta festividade, como por exemplo, algumas receitas e brincadeiras típicas para a criançada se divertir. Quer mais? Que tal algumas curiosidades, vídeos interessantes e uma lista com vocabulário de Páscoa (em português e em alemão), desenhos (para assistir e colorir) e sugestões de atividades para a sala de aula? Boa leitura e Feliz Páscoa! Em alemão: FROHE OSTERN!

Abril com Música & Poesia (em Português, Espanhol e Alemão) – April mit Musik & Poesie (in Portugiesisch, Spanisch und Deutsch )

Seja qual for o tempo em Abril, é sempre tempo de música e poesia! Por isso, aproveite as músicas e poesias sobre o mês de abril em português, espanhol e alemão que selecionamos para você. Mais uma ótima oportunidade para treinar línguas, despertando emoções, uma técnica de aprendizagem muito eficiente. Divirta-se e feliz Abril!

3 MÚSICAS ROMÂNTICAS BRASILEIRAS sobre o DOMINGO para cantar (3 Liebeslieder aus Brasilien zum Thema Sonntag zum mitsingen)

Por: M. Fábia P. V. Willems Você gosta de ouvir músicas brasileiras? Então ouça hoje três lindas canções românticas de sucesso que falam sobre o domingo e o amor. Esta é também uma ótima oportunidade para quem estuda Português, como Língua Estrangeira (PLE) de aprender a pronúncia do Português do Brasil, assim como novas frases.   Veja“3„3 MÚSICAS ROMÂNTICAS BRASILEIRAS sobre o DOMINGO para cantar (3 Liebeslieder aus Brasilien zum Thema Sonntag zum mitsingen)“ weiterlesen

08.03: Dia Internacional da Mulher (Weltfrauentag) | Origem da luta, música e poesia com foco no Brasil e na Alemanha

Dia 8 de março é comemorado o Dia Internacional da Mulher, mas você sabe o porquê? Que tal saber mais sobre as origens desta comemoração, seu significado,  aproveitando para melhorar seu português ou alemão através de vídeos, música,  poesia e quiz?

VIRALIZOU: Família homenageia cadelinha falecida com desfile de Carnaval

Se você ama animais, não deixe de ler este post e ver um lindo vídeo sobre a história real de uma família que homenageou sua falecida cadelinha Pim Pim com um desfile de Carnaval com direito a samba-enredo falando sobre sua vida.

ABC do Carnaval: Origens, festas, Vídeos e jogos em 3 línguas (Karneval ABC: Herkunft, Feste, Videos und Spiele in 3 Sprachen)

ESPECIAL „CARNAVAL“: Origem, festas, curiosidades, dicas de jogos e vídeos em português, alemão e inglês.

Das Weihnachtsfest für Deutsche und Brasilianer(O Natal para alemães e brasileiros)

ESPECIAL: BOM NATAL! – Tradições natalinas no Brasil e na Alemanha (FROHE WEIHNACHTEN! – Weihnachtsbräuche in Brasilien und in Deutschland)

Quem traz os presentes de Natal? O Papai Noel, o Nicolau ou o Menino Cristo? (Der Weihnachtsmann, der Nikolaus oder das Christkind – Wer bringt die Geschenke zu Weihnachten?)

Quem vai trazer os presentes de Natal hoje por aí? Aquele velhinho simpático do Pólo Norte que vem de trenó do céu. Certo? Bem, há quem diga que não e afirma que podem ser outras duas pessoas. Será?
Veja só quem são elas e tire suas próprias conclusões, aproveitando a oportunidade para aprender algumas palavras natalinas em alemão e português.

Weihnachten in Brasilien: So wird es gefeiert (Natal no Brasil: Comemora-se assim)

Como os brasileiros comemoram o Natal? Isto é o que você vai descobrir agora conosco. Assista aos vídeos também! Boa leitura! AUF DEUTSCH (EM ALEMÃO):
Wie feiern Brasilianer Weihnachten? Das erfährst du jetzt bei uns. Schaue dir auch die Videos an!
Viel Spaß!

12.10 DIA DAS CRIANÇAS NO BRASIL (Kindertag in Brasilien – Kids Day in Brazil): Poesia „O direito das crianças“, de Ruth Rocha

🎈 FELIZ DIA DAS CRIANÇAS🎈   Queridas e queridos,   Que a criança dentro de nós esteja SEMPRE viva‼️ Cheios de esperança e brilhantes estejamsempre nossos olhinhos😀 Cheios de amor e perdão, os nossos corações. 💓+💓=💓²   Um forte abraço,   Fabinha & Mani LINGUACULTURAX.COM   O direito das crianças (de Ruth Rocha) https://youtu.be/AgloVruf2Q8 O direito“12.10„12.10 DIA DAS CRIANÇAS NO BRASIL (Kindertag in Brasilien – Kids Day in Brazil): Poesia „O direito das crianças“, de Ruth Rocha“ weiterlesen

„IMBROXÁVEL“: O prefixo „-IN“ em Português – Significado, uso & exemplos

IMBROXÁVEL. O termo gerou discussões e o PREFIXO chamou à atenção dos estudantes de Português depois que o presidente atual do Brasil (Jair M. Bolsonaro) o usou em seu discurso oficial na Comemoração dos 200 anos da Independência do Brasil (no dia 7 de Setembro). Pois já que o pessoal quer saber, nós vamos esclarecer“„IMBROXÁVEL“:„„IMBROXÁVEL“: O prefixo „-IN“ em Português – Significado, uso & exemplos“ weiterlesen