Por: M. Fábia P. V. Willems Sprachen lernen mit Musik (Aprender línguas com música) Möchtest du eine Fremdsprache lernen, aber du findest alles sehr schwer und langweilig? Versuche es mal mit Musik! Das Lernen macht richtig Spaß, wenn man Musik hört und dazu singen kann. Wieso? Weil du mit guten Gefühlen alles einfacher machen kannst und“Aprendendo„Aprendendo Alemão & Português com Música (Deutsch & Portugiesisch lernen mit Musik /Learning german & portuguese with songs)!“ weiterlesen
Kategorie-Archive: 6. DICAS DE PORTUGUÊS (TIPPS ZUM PORTUGIESISCH LERNEN)
01.10 – Dia Internacional do Idoso (Internationaler Tag der älteren Generation)
Por: M. Fábia P. V. Willems Hoje é Dia Internacional do Idoso. A data foi estipulada pelas Organização das Nações Unidas, a ONU. Com os avanços da medicina e a melhora da qualidade de vida, a população de idosos não para de crescer em todo o mundo. No Brasil, são aproximadamente 15 milhões de idosos, isto“01.10„01.10 – Dia Internacional do Idoso (Internationaler Tag der älteren Generation)“ weiterlesen
DICAS DE PORTUGUÊS: 7 frases legais com „preguiça“ -PLE- (Tipps zum Portugiesisch lernen: 7 coole Sätze mit „Faulheit“)
Por: M. Fábia P. V. Willems Halli hallo, lernst du Portugiesisch und interessierst du dich für Brasilien? Dann lerne jetzt sieben coole Sätze, die zum Sonntag genau passen: „preguiça“ (Faulheit/Trägheit)! Viel Spaß! Olá! Você estuda português e se interessa pelo Brasil? Então aprenda agora sete frases legais com uma palavra que combina muito com o“DICAS„DICAS DE PORTUGUÊS: 7 frases legais com „preguiça“ -PLE- (Tipps zum Portugiesisch lernen: 7 coole Sätze mit „Faulheit“)“ weiterlesen
Neue Portugiesischkurse in Stuttgart (Novos Cursos de Português em Estugarda), Alemanha
+ ACHTUNG + ACHTUNG + UNSERE NEUE PORTUGIESISCH-KURSE FANGEN JETZT AN! 😃 MELDE DICH SCHNELL AN! WO❓ -Persönlich: Volkshochschule Stuttgart, Treffpunkt Rotebühlplatz Rotebühlplatz 28 (Stadtmitte) oder -Online: unter VHS-STUTTGART.DE -> Kursleiterin: Maria-Fábia Paz-Vitorino-Willems + Atenção +Atenção + Nossos novos Cursos de Português começam esta semana‼️ 😃 INSCREVA-SE JÁ! Onde❓ Na Universidade Popular de Stuttgart (Vhs)“Neue„Neue Portugiesischkurse in Stuttgart (Novos Cursos de Português em Estugarda), Alemanha“ weiterlesen
Posse ou Porte: Arme-se de amor!
Enquanto todos discutem sobre posse ou porte de armas e sobre a nova lei que promete facilitar a compra de armas legalmente, calamo-nos estarrecidos. BRASIL, ARME-SE DE AMOR ❤️por favor! A palavra „arma“ é o nome dado a um objeto usado para matar. Também podemos chamá-la de Substantivo concreto. Arma vem do verbo „armar“, mas“Posse„Posse ou Porte: Arme-se de amor!“ weiterlesen
Aprenda Tipos de Vinhos em 4 línguas + Dica de Leitura sobre a História e Origem do Vinho
🍷De qual vinho você mais gosta? 🍇Welcher Wein trinkst du am liebsten? 🍷 ¿Qué vino te gusta más? 🍇 Which wine do you prefer to drink? Eu prefiro vinho tinto. E tu/você? Ich trinke gern Rotwein. Und du I prefer red wine. And You? Yo prefiero vino tinto. ¿y tú? …………………………………………………………………………………………………………. DICA DE LEITURA (LESETIPP) Conheça a história“Aprenda„Aprenda Tipos de Vinhos em 4 línguas + Dica de Leitura sobre a História e Origem do Vinho“ weiterlesen
Imperdível! Novos Cursos de Português, Língua Estrangeira (PLE) em Stuttgart, Alemanha (Nicht verpassen! Neue Kurse für Portugiesisch als Fremdsprache – New Course: Portuguese)
Pensando em fazer um Curso de Português? Então inscreva-se já! Oferecemos os cursos abaixo na Universidade Popular de Stuttgart (Volkshochschule Stuttgart) em pequenos grupos, mas há outros cursos individuais particulares também, por exemplo: Português ou Alemão para Viagens (Iniciantes, A1)Português ou Alemão para o TrabalhoPortuguês , Cursos Intensivos (Iniciantes e Avançados, A1-C2)Aulas de Reforço de“Imperdível!„Imperdível! Novos Cursos de Português, Língua Estrangeira (PLE) em Stuttgart, Alemanha (Nicht verpassen! Neue Kurse für Portugiesisch als Fremdsprache – New Course: Portuguese)“ weiterlesen
DIA DA GENTILEZA: Aprenda a agradecer em 4 línguas: Português, Inglês, Alemão e Espanhol (TAG DER HÖFLICHKEIT: Lerne dich zu bedanken – Learn to give thanks)
Por: M. Fábia P. V. Willems Olá! Já foi educada(o) hoje? Estamos comemorando o Dia da Gentileza com boas maneiras 🙂 Acabou de receber um presente ou alguém lhe fez um favor e agora precisa agradecer, mas não sabe como? Talvez você presenteou alguém, essa pessoa agradece e você não sabe como reagir? E se estiver no“DIA„DIA DA GENTILEZA: Aprenda a agradecer em 4 línguas: Português, Inglês, Alemão e Espanhol (TAG DER HÖFLICHKEIT: Lerne dich zu bedanken – Learn to give thanks)“ weiterlesen
Dica de Viagem: Espanha, sua ilha Mallorca & „Praia“ em 5 línguas (Reisetipp+Strand in 5 Sprachen – Travel Tips & Beach in 5 languages – Tip de Viaje)
Você gosta de viajar? Já imaginou você pelo mundo, conhecendo as praias da Espanha? Pois aqui está mais uma dica legal: A Ilha de Mallorca! Uma parte da ilha é invadida por jovens em busca de festas e paqueras; a outra, pelos amantes da natureza. Suas praias levam os jovens à loucura. Suas cidadezinhas rodeadas“Dica„Dica de Viagem: Espanha, sua ilha Mallorca & „Praia“ em 5 línguas (Reisetipp+Strand in 5 Sprachen – Travel Tips & Beach in 5 languages – Tip de Viaje)“ weiterlesen
A Vacina contra o Ódio & Mafalda – Quadrinhos, Vídeos & Aprendizagem de Línguas (Die Impfung gegen den Hass & Mafalda – Comics, Videos & Sprachen lernen)
Por M. Fábia P. V. Willems O post de hoje é especial para quem estuda ou leciona línguas e busca novas possibilidades de aprendizagem. Que tal assistir vídeos, ver filmes e desenhos ou ler quadrinhos (tirinhas)? Selecionamos hoje uma dica super legal: A Mafalda. Já ouviu falar dela? Mafalda é uma menina muito esperta“A„A Vacina contra o Ódio & Mafalda – Quadrinhos, Vídeos & Aprendizagem de Línguas (Die Impfung gegen den Hass & Mafalda – Comics, Videos & Sprachen lernen)“ weiterlesen
BRASIL |“A FORMIGA E A CIGARRA“ RECEBE VERSÃO POLITIZADA NAS REDES SOCIAIS – Veja também as antigas em português e alemão! EXTRA: Exercícios PLE&DaF („DIE AMEISE UND DIE HEUSCHRECKE“ – Alte und neue „politische“ Version in Portugiesisch und Deutsch + EXTRA: Übungen PLE-DaF)
Já ouviu falar de uma fábula chamada „A cigarra e a formiga“? Aquela história em que a formiga trabalha o ano inteiro para ter o que comer no inverno e a cigarra que não fazia nada. Pois bem, ela reapareceu nas redes sociais por causa das eleições brasileiras, marcada pela intolerância e violência. Uma de suas“BRASIL„BRASIL |“A FORMIGA E A CIGARRA“ RECEBE VERSÃO POLITIZADA NAS REDES SOCIAIS – Veja também as antigas em português e alemão! EXTRA: Exercícios PLE&DaF („DIE AMEISE UND DIE HEUSCHRECKE“ – Alte und neue „politische“ Version in Portugiesisch und Deutsch + EXTRA: Übungen PLE-DaF)“ weiterlesen
Brasil: „Democracia“, segundo Rui Barbosa e o Livre-arbítrio no Livro Sagrado (Extra: Exercícios de Português – PLE)
Por: M. Fábia P. V. Willems Você já ouviu falar que „a pior democracia ainda é preferível à melhor das ditaduras“? Essas são palavras de um dos mais famosos autores brasileiros: Rui Barbosa. Ele que convida a fazer uma reflexão: O que queremos para o nosso futuro? O futuro está, em parte, em nossas mãos. Deus“Brasil:„Brasil: „Democracia“, segundo Rui Barbosa e o Livre-arbítrio no Livro Sagrado (Extra: Exercícios de Português – PLE)“ weiterlesen
Brasil2018: O Ódio desmedido & as Eleições
BRASIL 2018. É tempo de Eleições Gerais. Enquanto o amor diminui, o ódio aumenta 😦 Quem nos salvará do caos? É tempo de refletir! Já estamos aos 40 minutos do segundo tempo. O que devemos fazer para vencer? Vamos respirar fundo, pedir a Deus que nos ilumine e, antes de atacar, precisamos nos lembrar“Brasil2018:„Brasil2018: O Ódio desmedido & as Eleições“ weiterlesen
Poesia brasileira: Carlos Drummond de Andrade: Poesias & „Não deixe o amor passar“
Por: M. Fábia P. V. Willems Amor. Die Liebe. The love. L’amour. L’amore. No nosso Minuto Poético de hoje vamos falar sobre o Amor e um dos maiores escritores brasileiros: Carlos Drummond de Andrade. Drummond foi um mineiro, um poeta genial, contista, cronista e tradutor. Selecionamos dois vídeos especiais com lindas poesias dele para“Poesia„Poesia brasileira: Carlos Drummond de Andrade: Poesias & „Não deixe o amor passar““ weiterlesen
„Bom dia“ em 5 línguas: Aprenda agora! (Good Morning in 5 languages) – Dicas para Aprender Línguas Online & Grátis
Por: M. Fábia P. V. Willems Amanheceu e você encontra seus vizinhos, sua família, amigos ou estranhos. O que vai dizer a eles? „Bom dia!“ Comece bem seu dia, cumprimento as pessoas! Sorria 🙂 Energia positiva é o que retorna para você! É uma graça divina estar viva(o) e ter uma nova chance para ser“„Bom„„Bom dia“ em 5 línguas: Aprenda agora! (Good Morning in 5 languages) – Dicas para Aprender Línguas Online & Grátis“ weiterlesen