Curso Alemão para Iniciantes Online – Frases úteis – Lernen mit Online Videos (DaF – A1.1)

Por: M. Fábia P. V. Willems Você quer aprender alemão e procura também material online? Quer aprender com áudios e vídeos? Se você não quiser ou não puder gastar dinheiro comprando dvds ou assinando canais pagos, tente aproveitar o material disponibilizado gratuitamente, por exemplo no Youtube. Digite somente „Curso de alemão“ e escolha um vídeo.“Curso„Curso Alemão para Iniciantes Online – Frases úteis – Lernen mit Online Videos (DaF – A1.1)“ weiterlesen

Lernen mit Musik & Videos Online: Sich verabschieden auf Portugiesisch (despedir-se em Português)

Por: Maria Fábia Paz Vitorino Willems Sie lernen Portugiesisch und möchten gerne wissen, wie Brasilianer und/oder Portugiesen sich verabschieden? Oder Sie können es schon und möchten noch was dazu lernen, aber am Liebsten mit Musik? Dann sind Sie hier richtig! Schauen Sie sich die Folien unten an, aowie die Musik Videos und antworten Sie die“Lernen„Lernen mit Musik & Videos Online: Sich verabschieden auf Portugiesisch (despedir-se em Português)“ weiterlesen

Horário Brasileiro de Verão 2013/2014 (BRASILIANISCHE SOMMERZEIT)

Por: M. Fábia P. V. Willems Vamos ficar atentos: O Horário de Verão está chegando 🙂 Começa à zero hora de 20/10/2013 até…? Neste artigo você se informa sobre o Horário de Verão e entende melhor, por exemplo, como ele funciona e o porquê dele existir. Ah, você já sabe isso? E sabe responder as“Horário„Horário Brasileiro de Verão 2013/2014 (BRASILIANISCHE SOMMERZEIT)“ weiterlesen

Lerne jetzt das Alphabet in Portugiesisch aus Brasilien & Portugal! (Aprenda agora o alfabeto em Português do Brasil & Portugal)

O alfabeto em Português de Portugal e do Brasil DIASHOW ANZEIGEN ALLE HERUNTERLADEN Hallo! Möchten Sie das Alphabet auf Portugiesisch lernen? Hier finden Sie Videos & Lieder, die Ihnen dabei helfen können. Für Schüler, Studenten und auch für Lehrer. Viel Spaß!   Olá! Você gostaria de ouvir, isto é, aprender o Alfabeto em Português? Aqui“Lerne„Lerne jetzt das Alphabet in Portugiesisch aus Brasilien & Portugal! (Aprenda agora o alfabeto em Português do Brasil & Portugal)“ weiterlesen

Música brasileira–Estilo musical: Sertanejo

MÚSICA BRASILEIRA – Estilo musical: Sertanejo  Por Ma. Fábia Paz V. Willems (Linguacultura.wordpress.com)   Queridos leitores e estudantes de Português, como Língua Estrangeira, Queridos amantes da música brasileira, Apresento-lhes um estilo músical não muito divulgado na Europa: a Música Sertaneja. Nestas canções o amor é o tema principal. São músicas muito ouvidas em todo o“Música„Música brasileira–Estilo musical: Sertanejo“ weiterlesen

“Ritmos brasileiros”-Eine musikalische Reise durch die fünf Regionen Brasiliens

Workshop     Interdisziplinarer Kurs: Sprache&Kultur, Geografie & Kochkunst Brasiliens    “Ritmos brasileiros” – Eine musikalische Reise durch die fünf Regionen Brasiliens (ab B1)   Brasilien hat der Welt viel mehr als „Samba“ zu bieten. In diesemWorkshop werden Sie die vielfältigen musikalischen Richtungen (bzw. Rhythmen) der brasilianischen Musik von Norden bis Süden kennen lernen. Sie werden““Ritmos„“Ritmos brasileiros”-Eine musikalische Reise durch die fünf Regionen Brasiliens“ weiterlesen

The Girl von Ipanema (Garota de Ipanema ): Herkunft, Text, Noten, Kurioses, Vorschlag für einen Unterricht mit Musik & Gedichte aus Brasilien

The Girl von Ipanema (Garota de Ipanema ): Herkunft, Text, Noten, Kurioses, Vorschlag für einen Unterricht mit Musik & Gedichte aus Brasilien Original Cover der Schallplatte  “Garota de Ipanema” (Das Mächen aus Ipanema) ist das berühmteste brasilianische Lied aller Zeiten und verkaufte sich viele Millionen Mal. Es gibt nur ein Lied, das häufiger gecovert wurde, „Yesterday” von“The„The Girl von Ipanema (Garota de Ipanema ): Herkunft, Text, Noten, Kurioses, Vorschlag für einen Unterricht mit Musik & Gedichte aus Brasilien“ weiterlesen

Expressões idiomáticas em Português do Brasil (Redewendungen in brasilianisches Portugiesisch)

Língua Portuguesa, Língua Estrangeira – Nível C1-C2 (Avançados) Portugiesische als Fremdsprache   Olá, já usou alguma expressão hoje? Já reparou que as Expressões idiomáticas estão ligadas a nossa maneira descontraída de ver e sentir o mundo? Ela faz parte da nossa cultura e dá um toque especial às nossas conversas. Depois que vim morar na“Expressões„Expressões idiomáticas em Português do Brasil (Redewendungen in brasilianisches Portugiesisch)“ weiterlesen

Aprender Línguas com Música & a Nova Mídia

ESTUDO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS – Dicas para Professores    O professor pergunta? Como trabalhar um tema de gramática de uma forma mais comunicativa e interativa? O aluno interrroga-se? Como eu posso guardar em meu cérebro tanta informação (vocabulário, gramática, pronúncia)?   Eu diria que seria bom: – trabalhar mais o audio-visual, usando a nova mídia“Aprender„Aprender Línguas com Música & a Nova Mídia“ weiterlesen

Das Alphabet-O Alfabeto-The Alphabet-El Alfabeto-L’Alphabet

Sprachen – Línguas – Languages     MUSIK&VIDEOS FÜR ALLE, DIE SPASS IM UNTERRICHT BRAUCHEN Música & Vídeos para todos que gostam de aprender com mais prazer.  FÜR SCHÜLER, STUDENTEN UND LEHRER Para Alunos e Professores Das Alphabet-O Alfabeto-The Alphabet-El Alfabeto-L’Alphabet  ->Das Alphabet (alfabeto alemão)   http://www.youtube.com/watch?v=BeP9xghqJao&feature=related   http://www.youtube.com/watch?v=bx_n7rgLtbA&feature=related     ->In brasilianisches Portugiesisch       http://www.youtube.com/watch?v=PoPfKEv6UxA&feature=related     YouTube – Abecedário da Xuxa (video-clip)           „Das„Das Alphabet-O Alfabeto-The Alphabet-El Alfabeto-L’Alphabet“ weiterlesen